Actualmente...
#446 - 14/02/2009 - 23h17min
Estoy haciendo las maletas y usando el ordenador al mismo tiempo.
Tengo que regresar a Japón, debido a que muchas cosas están sucediendo, como la selección de bailarines que irán al tour conmigo.
Compré varios regalos en Hawai, pero estuve tan ocupada en todas partes que vi muy pocas cosas, haha!
Haga algo, por favor, KAZ! m(__)m
Oh, será que puede publicar una "Today's Photo"?
Voy a partir en 4 horas... Bueno, voy a intentarlo!
Una mentira.
#447 - 15/02/2009 - 05h17min
Además, yo quería que fuese mentira. Ustedes deben de haber notado algo erróneo, y aquí está la respuesta...
Si, yo no debería estar escribiendo un mensaje ahora, yo debería estar en el avión!
Nosotros perdimos el vuelo. (-_-)
Quedamos atrapados en un enorme atasco de tráfico. (-_-)
Aquí estoy de nuevo, con todo el equipaje que preparé con mucho cuidado.
Realmente, que podemos hacer aquí ahora?
Con eso aconteciendo, todos nuestros planes se fueron al agua!
En serio, no quiero reír...
Una pesadilla? Un mal sueño?
Bien...
#448 - 16/02/2009 - 02h12min
La historia sin sentido continúa.
Chonchan aun está presa en Los Ángeles.
Esta vez, no conseguimos encontrar lugares libres en los aviones. Estaban todos ocupados...
Si todo estuviese andando bien, yo estaría grabando un nuevo videoclip hoy en Tokio.
Estoy con un dolor en el corazón! (>_<)
Todos a bordo!
#449 - 16/02/2009 - 17h58min
Finalmente conseguí embarcar!
Acabamos de salir del aeropuerto de Narita.
En el aeropuerto de LAX, algunos lugares aun estaban abiertos. Hashimoto Prince nos gritó: "Nosotros tenemos todo aquí!!!"
Y cuando escuché eso, no dude y pedí comida por el servicio de habitación. Sin comentarios.
En fin, podemos decir que llegue a casa con seguridad!
En cuanto a mi equipaje, reconozco que alisté con tanta prisa que ahora no sé bien lo que hay en ella! Haha!
Deje el 90% de mis cosas en el hotel, haha.
Creo que Stan-chan y Louise pudieron cuidar de esto.
Ahora estoy yendo para el set de grabación del nuevo videoclip! Voy a hacer esto con todas mis fuerzas! Y a todos ustedes que fueron a recibirme en Narita, muchas, muchas gracias aun! (**)
Estoy finalmente...
#450 - 17/02/2009 - 04h35min
...de vuelta.
Finalmente estoy en casa.
La grabación del nuevo video fue óptima hoy!
Ahora voy a tomar un buen baño...
Hoy...
#451 - 17/02/2009 - 09h39min
...y a continuación de las grabaciones de ayer.
Yo canto de forma extraña y pausada, pero siempre es así cuando hago exactamente lo que Shimoko* (el director) quiere! Haha!
Hoy seré transformada en una criatura extraña, y voy a hacer lo mejor de mí! Coraje!
* El director del nuevo video es Kazuyoshi Shimomura, responsable también de Mirrorcle World y GREEN.
Créditos: AyuBrasil & AyuAngel
Traducción: AyuKuuFan
0 comentarios:
Publicar un comentario