TeamAyu Message Nº 548: Los problemas que un dulce puede causar

viernes, 5 de junio de 2009


Déjenme justificarme!
No.548 | 05/06/2009 | 22h40min

"Justificar qué?", ustedes se preguntaran! Haha!

Es que hoy, en el aeropuerto de Haneda, el equipo Kanto aparecio para acompañarme. Muchas gracias! (*^_^*)

Yo estaba muy tranquila? Y de pronto alguien me pregunto: "usted está segura de que todo está bien? (>_<)"... En serio, yo estoy bien!!!

Para que ustedes tengan una idea, mientras yo estaba en el carro que me llebaba al aeropuerto, una cancion que amo comenzo a sonar. Yo empece a cantar y bailar!

Y fue allí que sucedio. Yo estaba tan animada que olvide completamente que estaba con un dulce en la boca... Y entonces, PUF! ヽ(^0^)ノ el dulce salio volando y lamentablemente cayo sobre mi cabello.

En serio, creo que las chicas pueden entenderme mejor que nadie, ustedes saben que tan horrible es cuando algun dulce o goma de mascar se engruda en el cabello... Durante el camino al aeropuerto no sabia que hacer. Yo no podia encontrarme con ustedes con un dulce colgado en mi cabello no?, haha!

Ah... Fue un momento muy duro, pero yo arranque el dulce, haha. Casi entro en pánico, sin embargo. El tirón fue tan fuerte que era suficiente para hacer sangrar mi nariz! Socorro!

Y de hecho, yo estaba tan concentrada que sólo me di cuenta despues, cuando mi nariz estaba sangrando aun mas... Chonchan quedo completamente calmada en Haneda.

Cuando el control de equipajes no hace ningun sonido, mi presion acostumbra a subir... Pero hoy no, haha!

Aaaaaaaaah, disculpenme por ser asi, haha!

Al subir al avión, corrí al baño, moje mi cabello para tirar cualquier resto de dulce, removi algunas manchas de sangre y felizmente, al arribar en el aeropuerto de Chitose, Chonchan consiguio llegar de manera habitual y ver a todo el mundo que vino a encontrarse con ella!

Ouf! que alivio! (^-^)
Hacia ya un buen tiempo que no nos veíamos, verdad? (*^_^*)

Genial! Mañana es el primer dia en Makomanai, va a ser un show "Dekkaido"
(*), es la tierra natal de Shu-chan, Zin-san y Rocky!

Vamos a colocar fuego a todo esto! (^_-)-☆


(*) Ayu hace un juego de palabras entre "dekker", que significa muy grande, enorme, y "Hokkaido", lugar del concierto.

Créditos: AyuAngel & AyuBrasil
Traducción: AyuKuuFan

2 comentarios:

Anónimo dijo...

jajajaja ayu es genial!!!!!bailando y cantando se le cae un dulce en la cabeza,es de las de mi estilo!!!!!la adoro,estoy deseando k sake un single pero nada de nada T_T

Tsubasa dijo...

jaja xD yo me he partio con este mensaje xDDD ayu es divinaaa!!! *o* ♥
yo tambien estoy deseando single nuevo.. T^T