La primera ronda...
No.521 | 05/05/2009 | 01h06min
...ha concluído! Y finalmente, es hora de expresar mi primera impresion del tour.
Hmmm, Fukuoka, Saitama, fue una sucesion de dias que parecian maremotos... Y aun mejor que eso, la atmosfera en Fukuoka era enorme, casi increible, por un segundo parecia el último show del tour!
Cuando el personal de Hakata va a mis shows, ellos no ahorran energias! (^_-)-☆
Sinceramente, muchas gracias por todos esos momentos, quizás los mejores momentos de los últimos tiempos!!!
En la segunda actuacion en Fukuoka, mi ciudad natal, mientras yo cantaba la última cancion quede muy emocionada... Los músicos y los bailarines también, todos los dias ellos enfrentaban una batalla consigo mismos.
Nosotros somos seres humanos, entonces es normal que siempre tengamos altos y bajos dependiendo del dia y de nuestro estado de ánimo. Pero sabemos que esto nunca debe ir a los escenarios o debe ser percibido por el público. Incluso en los dias en que yo me siento un poco asi, no dejo que el sueño del show se deshaga. Esto es lo que menos me gusta que suceda en los shows.
Nosotros repetimos las actuaciones muchas veces, pero cada show no es "1 entre 35", sino "una sola presentación del dia". En otras palabras, yo creo que cada actuacion tiene que ser única en apenas una fecha.
Esto no significa que todos deben estar siempre a la perfección, pero debemos dar lo mejor de nosotros todos los dias. Uh... que le dio a Chonchan para hablar una cosa de estas? Haha.
Bueno, como el tour es largo, muchas veces yo pienso en todos los deseos realizados hasta ahora en este viaje. Creo firmemente que como líder, debo motivar a todos los demás miembros del equipo.
Como ustedes pueden ver, el equipo técnico del tour trabaja sin parar durante la noche, quedan sin dormir y comer, y despues del show ellos aun necesitan desmontar todo aquel enorme escenario y transportarlo a otra ciudad. Y cuando llegan allá, ellos lo montan nuevamente. Estas son las actividades que ellos repiten infinitamente. Tengo un profundo y verdadero respeto por ellos.
Junto con el equipe técnico, la segunda temporada está por comenzar en "Ari Yoko" (Yokohama Arena), yo espero que hasta ese entonces ellos consigan descansar sus mentes y sus cuerpos...☆
Mientras estuve pensando en esto, no se porque, pero decidi caminar un poco por la ciudad! Y entonces, muy naturalmente, yo me perdi... haha! Pero mirando cuidadosamente a mi alrededor, me di cuenta que estaba cerca de mi "casa", haha!
Ah... la brisa era agradable y me sentía tan feliz que camine bastante hoy... Las personas que me encontraban en el camino me miraban varias veces sorprendidos y conmocionados! Haha
Bueno, voy a trabajar con todas mis fuerzas! Pensando asi, Chonchan volvio a casa... Vamos allá, en breve posteare las fotos del dia! (^_^)v ♪
Créditos: AyuAngel
Traducción: AyuKuuFan



0 comentarios:
Publicar un comentario