Sabes...
No.512 | 26/04/2009 | 03h09min
Te amo.
Te amo.
Te amo.
No acostumbro decir este tipo de cosas asi, pero... Permítanme decir esto a ustedes.
Te amo.
(T_T)、、、(*^_^*)(*^_^*)(*^_^*)
Es hoy. Vamos a empezar!!!
Aaaaaaaah
No.513 | 27/04/2009 | 01h40min
De alguna manera consegui cantar! (>_<)(>_<)(>_<)
Sucedieron algunos problemas, pero yo cante con todas mis fuerzas, desde el fondo de mi corazon, de cuerpo y alma. Yo pensaba: "Vamos, vamos! (>_<)"
Con estos últimos shows uno tras otro, acabe perdiendo gradualmente mi voz... Pero a pesar de eso agüante, incluso por poco.
Ayer, en la segunda mitad del primer dia en Shizuoka, mis cuerdas vocales se herian... Yo estaba muy preocupada con el show de hoy. Pase la noche entera intentando recuperar mi confianza, sin conseguirlo.
Con los ensayos de hoy, que fue un desastre, yo quede con mas dudas aun... De hecho, quede muy asustada.
Sin embargo, cuando el show comenzo, mi voz funciono de manera milagrosa, como si todos los problemas anteriores hubiesen sido una mentira. Claro, ella no estaba al 100%, pero para mi fue un verdadero milagro.
Cuando yo subi al escenario para cantar la primera cancion, todos aquellos rostros llenos de sonrisas y lagrimas aparecieron, todos con la misma expectativa... Yo realmente pude sentir cada uno de ellos, claramente distintos. Pude sentir todo, de verdad. "Nosotros también los amamos a ustedes..." (/_;)
Entonces...
Yo estoy bien!!!
No tengo derecho de renunciar a algo!!!
Hasta el final, voy a hacer que este sueño inmortal no sea detenido nunca! Yo consegui levantar mi cabeza. Consegui mantenerla erguida también.
Hoy el show no fue facil, pero yo ciertamente no me senti triste. Tengo mucha suerte. Fue un sentimento muy fuerte. Muchas lagrimas pudieron expresar todo eso.
Luego tenemos el show en Fukui!
Y con la fuerza y el amor que ustedes me dan, hare un gran show.
De verdad, muchas gracias por todo.
Gracias.
Créditos: AyuAngel & AyuBrasil
Traducción: AyuKuuFan
4 comentarios:
como se esfuerza esta chica ¡animo ayu!
el comienzo del mensaje 512 me ha sobresaltado xDDD
es que como ya andamos con cierta sospecha de que está enamorada... y de repente veo esto, y me quedo como O_O "que directa no?" xDDDD Pero luego seguí leyendo y se me pasó el susto xDDD
xDDDDD
yo creo que nos ha dejado con la duda ¬¬
porque eso de "permítanme decir esto a ustedes" me parece que solo nos quiere distraer.. ¬¬
xDDD
pero bueno, eso solo lo sabe ella u.u
aa es verdad no lo habia tomado asi...
odio cuando ayu hace esto!!me quedo con la intriga y no puedo pensar xD
ya voy por marionette traduciendo xD me faltan como mmmm 6 canciones ,creo, para terminar el asia tour 08
xDD
gracias loveyoayu *o* como te dije lo estare esperando con muchas ganitas xD :D
Publicar un comentario