La revista Shojo Beat es publicada mensualmente en América del Norte, abarcando temas como mangas y cultura japonesa en general. En la edición de febrero de este año, el principal asunto abordado en la revista es el 4º Shojo Beat Music Awards, evento que acontece anualmente. Ayumi Hamasaki está entre los candidatos para los premios, y usted puede ayudar a colocarla votando a través de la web! A continuación los artículos referentes a Ayu en la revista:
*click para ampliar las imágenes
TODOS POR AYUMI:
La tienda HMV en Shibuya es sin duda una de las tiendas musicales más movidas y populares de Tokio, y la funcionaria Ryoko sabe cuales son los estilos musicales más populares entre los japoneses. Ayumi Hamasaki es un ídolo de la música pop que dispensa presentaciones. Ella está en el escenario musical durante años y lanzó innumerables álbumes, singles y remixes a lo largo de su carrera. Según Ryoko, la ultima compilación de singles de Ayumi, A COMPLETE ~ALL SINGLES~, ha dado grandes ventas. "Todo tipo de gente está comprando este álbum. Esto incluye fans de largas épocas y también personas que acaban de conocer el trabajo de ella", dice Ryoko.
ayumi hamasaki:
Desde su debut en la escenario musical japonés en los años 1990, Ayumi Hamasaki se ha convertido en una de las más grandes estrellas de la nación, creando tendencias y destacándose no sólo en la música, sino también en la moda. Su innegable poder de estrellato la ha llevado a aparecer en comerciales, videojuegos, animes, películas y mucho más. Con el lanzamiento de su single "Mirrorcle World" en el 2008, ella se convirtió en la única mujer japonesa en tener un single en primer lugar en los rankings de ventas por 10 años consecutivos.
Usted puede ver el perfil de Ayu y también votar por ella entrando al siguiente enlace:
http://www.shojobeat.com/music_sb/pop/ayumi_hamasaki/
Para votar tendrás que llenar antes un formulario. La votación se cerrará el día 28 de febrero.
Créditos: AHS
Traducción: AyuKuuFan
0 comentarios:
Publicar un comentario